Étudier à l’étranger ne consiste pas seulement à découvrir un nouveau pays ; c’est aussi maintenir le cap sur votre diplôme. Pour vous assurer que les cours suivis à l’étranger seront pris en compte dans votre université d’origine, voici ce que vous devez savoir sur le transfert de crédits.
Les crédits universitaires permettent de mesurer le travail effectué dans un cours. Chaque cours suivi équivaut généralement à un certain nombre de crédits universitaires, selon le nombre d’heures passées en classe et la quantité de travail nécessaire. Par exemple, aux États-Unis, un cours typique vaut 3 ou 4 crédits universitaires. Pour obtenir un diplôme, vous devez valider un nombre de crédits universitaires requis.
Lorsque vous étudiez à l’étranger, vous pouvez cumuler des crédits universitaires dans votre université d’accueil et les transférer vers votre université d’origine. Votre séjour à l’étranger compte donc pour l’obtention de votre diplôme. Il est important de connaître le nombre de crédits nécessaires pour le semestre afin de rester sur la bonne voie pour l’obtention de votre diplôme. Ainsi, vous pourrez planifier vos cours avec soin et optimiser votre séjour à l’étranger.
Si vous envisagez d’étudier à l’étranger, sachez que tous les pays n’utilisent pas le même système de crédits universitaires. Une fois votre programme d’études à l’étranger terminé, vous devrez probablement transférer des crédits de votre université d’accueil vers votre université d’origine.
En Europe, la plupart des universités appliquent le Système européen de transfert et d’accumulation de crédits (ECTS), un cadre standardisé qui facilite le transfert de crédits universitaires entre établissements européens. Mais hors d’Europe, les systèmes de crédits peuvent varier considérablement d’un pays à l’autre.
C’est pourquoi il est essentiel de vérifier à l’avance, avant de partir en voyage, les modalités de transfert des crédits vers votre université d’origine. Les étudiants sont responsables de rencontres avec leurs conseillers pédagogiques pour déterminer comment transférer des crédits universitaires lors d’études à l’étranger.
En cas de doute, pas d’inquiétude ! Nos conseillers sont là pour vous accompagner tout au long du processus, afin que votre travail universitaire à l’étranger soit reconnu à votre retour.
Planifiez à l’avance : parlez-en à votre université
Avant de faire vos valises, rencontrez votre conseiller pédagogique, le bureau des études à l’étranger ou le coordinateur des échanges de votre université d’origine. Indiquez-leur les cours que vous envisagez de suivre et obtenez leur accord à l’avance. Ensemble, vous pourrez élaborer un plan d’études et vous assurer que vos crédits universitaires seront transférés.
Un plan d’études pré-approuvé peut vous épargner beaucoup de stress par la suite. Sans lui, votre université risque de refuser vos crédits universitaires.
Conservez le matériel de cours après vos études à l’étranger
Nous vous recommandons également de conserver tous vos supports de cours : programmes, catalogue des cours, devoirs et projets. Ces documents aideront votre université d’origine à comprendre la valeur académique de vos cours à l’étranger.
Attendez votre relevé de notes
Une fois votre séjour d’études à l’étranger terminé, l’université d’accueil préparera et vous enverra votre relevé de notes. Il s’agit du document officiel répertoriant les cours suivis et les notes obtenues.
Important : cela peut prendre plusieurs mois, alors soyez patient.
Transférez vos crédits universitaires
Une fois que vous avez votre relevé de notes et tous vos documents, il est temps de demander un transfert de crédits à votre université d’origine.
Chaque faculté ou département gère les transferts de crédits différemment. Ne vous découragez donc pas si votre conseiller pédagogique a des doutes. En cas de besoin, vous pouvez toujours vous adresser à un autre contact universitaire ou à une personne plus haut placée dans le processus.
Chez Beyond Abroad, nous vous accompagnons à chaque étape de votre parcours. Du choix du programme idéal à l’obtention de vos crédits universitaires, notre équipe travaille en étroite collaboration avec les étudiants et les universités pour simplifier et fluidifier le processus.
Avec des années d’expérience dans l’aide aux étudiants internationaux comme vous, chez Beyond Abroad, nous sommes là pour vous aider.
